送走《来自星星的你》，又迎来《太阳的后裔》。韩剧《太阳的后裔》的持续热播迎来各种翻拍狂潮，从侧面上反映出了此剧的火热程度。也有消息传出将翻拍中国版《太阳的后裔》，无论是在商业利益的驱使下，还是一种跟风潮，我们都不能简单盲目地去追求，还要去重新考量和反思中国的电视剧。一部好的韩剧经过国内翻拍，难道就能受到追捧吗？中国的军旅剧该如何借鉴韩国电视剧的优点为已所用才是重中之重。

中国从不缺少军旅剧，其中《我是特种兵》、《士兵突击》、《亮剑》等都极具中国特色，但是为什么就没有达到这种火热程度？其中的缘由值得大家深思。首先原因在于中国军旅题材的电视剧表现的是铮铮战骨、铁血男儿形象，而在《太阳的后裔》里，男、女主角光靠颜值就已经俘获了众多观众的心。

除此之外，他们所从事的都是“高大上”的工作，且还是业界的精英。这样一对金童玉女风花雪月，玩“霸道军官爱上我”，有谁能够禁得住诱惑?相比之下，中国的文化基因则更倾向于“内敛”，不习惯用花样美颜展现人物的才华，不习惯亮出肌肉和牙齿展现军人的实力。在我们的印象中，真正的高手往往是貌不惊人、不动如山的。
编剧也是举足轻重的，一个好的编剧是一部影视作品成功的基础。《太阳的后裔》整部剧剧情紧凑，主角们互相团结帮助，可以为了任何事牺牲，亲情、友情、爱情都演绎的淋漓尽致，相当伟大。恋爱中有轻松搞笑的情节，却也不乏虐人心疼的片段。整部剧可以说是无可挑剔，是一部让人百看不厌的难得好剧。
总得来说，我们的军旅剧“颜值”整体是比韩剧低一个档次，可以说是韩国欧巴们负责貌美如花，中国兵哥哥们则只负责保家卫国。虽然军队不是靠电视剧收视率打仗，但是《太阳的后裔》这种通过偶像剧模式，吸引更多年轻人眼球的手法值得我们借鉴。同样，中国的军旅剧也可以作为中国军事文化的宣传载体，在网络集聚效应如此强烈的信息时代下，必须高度关注受众变化，满足受众的不同需求。就《太阳的后裔》中所表现的维和部队来说，通过一部电视剧，将韩国维和官兵表现得有血有肉、青春浪漫，此种表现手法是前所未有的，值得我们去借鉴学习。
同时，我们也希望能多出一些类似于《太阳的后裔》这样的军旅题材作品，在有兵味、战味的同时，也能更多的添加一些新鲜元素，吸引年轻观众，提高电视剧收视率。正如中国军网评论说：“这样的题材，我们也有资格拍；这样的故事，我们官兵也想要看；这样的电影，我们也完全应该有；这样的故事外壳，也应该是强军文化的重要载体。”
我们的军旅剧，也需要这类颜值出众、素质优秀的演员拉高受众的关注程度；我们的影视工业，也更应注重在艺术实践中磨炼来不断提升演员的全面素质。军旅题材并非冷冰冰的说教，更应该给人以审美的享受，看看部队的年轻官兵在抢险救灾现场表现出来的诸多感人场面，传递的是充满人性的关爱之情。拒绝翻拍，我们要拍出属于自己的军旅剧，我们要有这种艺术自信。期待着中国军旅剧的“大反转”。
（作者：李娜 责编：马昕）